English

The Fundación de los Ferrocarriles Españoles (FFE) (Spanish Railways Foundation) was created in 1985, its founding members being the National Network of Spanish Railways (RENFE) and Narrow-Gauge Railways (FEVE).
All the regional and metropolitan railway companies in Spain, el Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF) and the association of civil work and rolling stock constructors are also patrons of the FFE.

Its main activities involve:

• Increasing society’s knowledge and use of railway transport and promoting research about this mode of transport
• Conserving the railway’s material resources and its documents of historical value.
• Spreading information about the cultural aspects and the socio-economic, environmental and urban integration benefits of the railway.

In relation to the Greenways, the FFE is in charge of:

• On a national scale, coordinating and promoting the activities of the Greenways Programme at the request of the Ministry of the Environment, RENFE, ADIF and FEVE.
• Carrying out Studies and Projects for the improvement of the Greenways.
• The FFE is a founding member of the AEVV and has occupied its Chairmanship since it was created in 1998.
• realise joint broadcasting actions as far as spanish greenways

French

La “Fundación de los Ferrocarriles Españoles” (FFE) a été créée en 1985 par ses membres fondateurs, le “Red Nacional de los Ferrocarriles Espanoles” (la Compagnie Nationale des Chemins de Fer) et le “Ferrocarriles Via Estrecha”.

L’Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF), les chemins de fer espagnols indépendants et métropolitains, l’association d’ingénierie civile et les constructeurs en équipement de chemins de fer sont également membres de cet organisation.

Les activités principales de la FFE sont:

• La promotion des transports ferroviaires au travers de la mise en commun et de la diffusion des études concernant ce moyen de transport;
• La conservation du matériel et des ressources documentaires faisant partie du patrimoine historique des chemins de fer;
• La publication des éléments traitant des facettes culturelles des chemins de fer, des retombées en termes socio-économiques et environnementaux et l’intégration des chemins de fer dans le paysage citadin.

En ce qui concerne les Voies Vertes, la FFE est responsable de:

• La coordination et la promotion des activités du programme des Voies Vertes (Programa Vias Verdes) au niveau national, à la demande du Ministère de l’Environnement, de l’ADIF,  de la RENFE (les chemins de fer nationaux espagnols) et de la FEVE;
• L’exécution des études et des projets de développement des Voies Vertes;
• Réaliser des actions de diffusion communes en matière de voies vertes espagnoles

La FFE est membre fondateur de l’AEVV et a détenu la présidence depuis sa création en 1998 et jusqu’en 2004.

Contact

Fundación de los Ferrocarriles Espanoles
Dirección del Programa Vías Verdes
Arantxa Hernández Colorado
C/ Santa Isabel 44
E- 28012 MADRID
tel: + 34 (91) 151 10 62
e-mail : viasverdes@ffe.es
Web : http://www.viasverdes.com y www.ffe.es

Facebook: https://www.facebook.com/ViasVerdesEspanolas/